「 burning 」

130521 Lee Jonghyun - VIP Premier “Passionate Goodbye”

kosall — Tue, 21 May 2013 10:33:30 -0400

130521 Lee Jonghyun - VIP Premier “Passionate Goodbye”

2013 CNBLUE BLUE MOON WORLD TOUR LIVE IN HONG KONG

kosall — Tue, 21 May 2013 10:24:32 -0400

2013 CNBLUE BLUE MOON WORLD TOUR LIVE IN HONG KONG

cnbjonghyun: [VideoHD|Trans] 130518 CNBLUE - KBS Ent. Relay MC:...

kosall — Sat, 18 May 2013 19:48:55 -0400

cnbjonghyun:

[VideoHD|Trans] 130518 CNBLUE - KBS Ent. Relay

MC: The wind of Korean wave is blowing to here in Hong Kong. These many people, whom did you come to meet?
fan: CNBLUE!
CNBLUE: Hello! We are CNBLUE! This is Hong Kong!
Nar: Korean flower men band CNBLUE. They brightened Hong Kong night.
The first Korean band who started a world tour, CNBLUE. Their Hong Kong concert and four men’s hotel room.
‘Entertainment Relay’ open their everything to the public. Don’t miss this moment.
On 11th of this month, many Hong Kong fans gathered.
fan: I love you CNBLUE.
Yonghwa: We are doing world tour. Taiwan, Singapore, Thailand, and the 4th is Hong Kong.
fans wanted more so we performed two concerts.
Nar: CNBLUE is going up to the last concert in Hong Kong.
Jungshin: I saw artists do something specific during their performance.
MC: A mission only for ‘Entertainment Relay’?
Jungshin: Yes, a mission.
MC: Then CNBLUE will do it for us? A mission?
Yonghwa: We will. Jungshin will do it.
Jungshin: A heart, looking at the camera of ‘Entertainment Relay’, I will fly a heart.
CNBLUE: One two three, Let’s all die Yeh!
Nar: With a roar of cheers, their performance began. CNBLUE are burning their passion on the stage.
On this day, about 7000 fans joined. Tickets were sold out in 5 minutes. Isn’t it great? It was great.
MC: 7000 seats, 5minutes, sould out.
Yonghwa: I’d like to appreciate it again. I can’t feel it’s real.
MC: ‘Among 7000, this amount of seats are thanks to me’?
Yonghwa: I’m not joking for the show but 6000 people are…
MC: Thanks to whom?
Yonghwa: Don’t you know whom thanks to?
Jungshin: We don’t need to light him up, because he shines by himself.
Yonghwa: Please make a CG on my face so that my face shines.
Jungshin: Sha la la~
Nar: For Hong Kong fans, they prepared these.
Their gorgeous performing skill which they had practiced hard, and don’t forget the cute dance.
And the highlight of the day was Jonghyun’s birthday party.
[A surprise party for May.15th Jonghyun’s birthday!]
[Hyung, thanks]
Jonghyun: Dear Hong Kong fans, I love you! Thanks guys.
MC: You are famous for good team work.
Yonghwa: If you say a team work, it’s CNBLUE.
MC: Do you have any tip?
Nar: What is the tip?
CNBLUE: Hmm ~ ~ ~ ~ ~
Yonghwa: Isn’t it because of a great leader?
MC: Today, Yonghwa is so shining dazzlingly, I can’t even see you.
Nar: Before going on the stage, Jungshin promissed a mission, will he be able to complete it? Yes, he did the mission!
With cheers of many fans, their Hong Kong world tour is ending.
Yonghwa: Next is Korea, then Austrailia, Malaysia, Philippines, then America side.
MC: I think I can see you at Time square in 10 years.
Jungshin: Yeongdungpo.
Yonghwa: Not Yeongdungpo, I hope I can meet you at New York.
Nar: Their wonderful concert is over.
Yonghwa: One two three Thank you Hong Kong!
Nar: After concert, CNBLUE came back to their normal life. How will they look? We visited their room.
Jungshin: Hi.
Nar: Today’s guide is Jungshin.
Jungshin: After the concert or whatever, they always come to my room.
(whisper) Give me that camera.
[Jungshin is filming]
Jungshin: Get out! Get out!! Get out!!!
Nar: Members were defenseless. Yonghwa was sleeping.
Jungshin: Why are you at my room? Get out.
Nar: They all check their face.
Minhyuk: I should look good! I should look good!
Nar: You look good now.
Jonghyun: I feel comfortable at Jungshin’s room. I may mess it up.
Yonghwa: At hotel or wherever, Jungshin’s room is always cozzy.
Jonghyun: Hong Kong fans presented it to me. May 15th is my birthday.
Yonghwa: Send a video letter to Hong Kong fans. in Hong Kong language.
Jonghyun: I love you.
‘Love rides the rain, memories flow on the rain, with the sound of falling raindrops, I remind you again.’
Nar: Over the border of Asia, toward the world, these gorgeous four men are expanding their territory.
CNBLUE: Till now we were CNBLUE. Thank you.
Nar: We expect your wonderful performance in Korea too.

Video credits @akanzh

Translation by @saturnkr

15.05.1990 ♡ CNBLUE’s Jonghyun

youxiangli — Wed, 15 May 2013 00:39:23 -0400

15.05.1990 ♡ CNBLUE’s Jonghyun

youxiangli: Happy birthday Jonghyun! #생일축하해LeeJonghyun To my...

youxiangli — Wed, 15 May 2013 00:38:39 -0400

youxiangli:

Happy birthday Jonghyun! #생일축하해LeeJonghyun

To my dearest ultimate bias, I hope you have the most amazing day! First and foremost, thank you to your parents for having such a beautiful and talented child. I hope you continue to write more amazing music and show the world what a talented musician you are. From here on out, please only give us your biggest & brightest smiles and don’t be too shy on those jongasms :] Proud to be a burning soul ♥

cnbjonghyun: [Photos] CNBLUE - Blind Love Release Event source:...

kosall — Mon, 13 May 2013 10:42:06 -0400

cnbjonghyun:

[Photos] CNBLUE - Blind Love Release Event

source: excite

cnbjonghyun: [Photos|6P] CNBLUE Excite Interview - Lee...

kosall — Mon, 13 May 2013 10:24:39 -0400

cnbjonghyun:

[Photos|6P] CNBLUE Excite Interview - Lee JongHyun

source+ more photos: excite

cnbjonghyun: [Photos] CNBLUE Interview with Excite source:...

kosall — Mon, 13 May 2013 10:22:50 -0400

cnbjonghyun:

[Photos] CNBLUE Interview with Excite

source: excite

@CNBLUE_4: 안녕하세요. 기타치는 종현입니다. 오늘 홍콩 콘서트 성황리에 마쳤습니다!^^ 너무 즐거웠어요^^...

kosall — Sat, 11 May 2013 13:12:44 -0400

@CNBLUE_4: 안녕하세요. 기타치는 종현입니다. 오늘 홍콩 콘서트 성황리에 마쳤습니다!^^ 너무 즐거웠어요^^ 생일 축하해주신 여러분들 너무 감사합니다!! 그리고 멤버들 사랑해 오늘 너무 행복한 하루였어 고마워!! 하트뿅.

Trans: Hello. This’s guitarist Jonghyun. Today Hongkong concert has finished in great success!^^It was fun^^ Thanks to those who celebrate my birthday! and all members i love you. Today was a happy day Thank you!! Heart ppyong.

Trans by: @CNBurningBow

130510 Lee Jonghyun - CNBLUE BLUEMOON in Hongkong credit:...

kosall — Fri, 10 May 2013 14:16:29 -0400

130510 Lee Jonghyun - CNBLUE BLUEMOON in Hongkong

credit: JessicaaaTam_ weibo

130510 Lee Jonghyun - CNBLUE BLUEMOON in HK credit:...

kosall — Fri, 10 May 2013 14:01:32 -0400

130510 Lee Jonghyun - CNBLUE BLUEMOON in HK

credit: AsiaWorld-Club FB

cnbjonghyun: [Rough Trans|Video|1080p] CNBLUE Beauty Talk +...

kosall — Thu, 09 May 2013 12:49:12 -0400

cnbjonghyun:

[Rough Trans|Video|1080p] CNBLUE Beauty Talk + Blind Love Performance at Music Japan

Silk: Pull your ears 45 degrees upwards.(10sec)
Turn your face pink.
(Boys pull MinHyuk’s ears)
Perfume: MinHyuk-san did your face get hot?
MinHyuk: Now I’m hot. Hot hot..yes.
Silk: Try 30sec×3times.

Silk: These days not only ladies but also guys has interest in beauty..
Perfume: Seems CNBLUE san are confused (laugh)
Silk: I’m a comedian and also beauty adviser.
CNBLUE: ahh~
JongHyun: I got it I got it.

[Exercise for remove the circles under eyes]
Silk: Put your finger at outer corner of eyes and move your eyeball, left, right, up and down.
It is good to recover eye sight.
Perfume: Let’s try it together. left, right, up and down, left, right, up and down..
Silk: Repeat about 10 times.

[Exercise for nasolabial fold]
(Boys ponting JungShin and laughing)
Perfume: Someone worry about it? JungShin san?
Silk: Open your mouth like a picture “Scream” of Munch.
Put your lips inside of mouth.
And put your finger at corner of eyes at the same time.

[Exercise for make good lips]
Silk: Exercise to keep good KISSABLE lips.
Perfume: It’s important, isn’t it?
Seto(D☆DATE): Still important (undertone).
Silk: It’s easy. Put the pencil into your mouth and move front and back.

Silk: And for remove lips wrinkle,turn the pencil horizontally and rolling.
Perfume: YongHwa san good!
DDATE:(to YH) and fast!
Silk: Maybe who can make it well, he is used to kiss.

Perfume: Does anyone has a question about beauty to Silk san?
JongHyun: I think it’s too late though,..(smiling) we cannot understand because you speak is too fast. (lol)

video credits @kaanattsu

translation credits @ketchburning

kosall: 130509 CNBLUE - BLUEMOON HK Press...

kosall — Thu, 09 May 2013 05:44:26 -0400

kosall:

130509 CNBLUE - BLUEMOON HK Press con

credit: OneTV第一娛樂 weibo

cnbjonghyun: [Video|Trans] We Love K - A Gentleman’s Dignity -...

kosall — Wed, 08 May 2013 22:46:33 -0400

cnbjonghyun:

[Video|Trans] We Love K - A Gentleman’s Dignity - Lee JongHyun

JongHyun: We love K viewers~! I’m CNBLUE’s Jonghyun who acted as Colin in A Gentleman’s Dignity.

Q: What kind of character is Colin?
JongHyun: Colin has a cool and chic appearance but his real heart is very warm.

Q: Thoughts about your first drama appearance?
JongHyun: At first I was very nervous about acting and I thought a lot about not doing it. I can not do it recklessly because I also have musical activities. I thought that making music for a lifetime is difficult enough and doing two things at the same time and wanting to be good at both of them is greed. My acting skill was really lacking but I learned a lot while acting in this drama and it was also very enlightening work for my life.

Q: The parts that you can sympathize yourself with Colin’s character change between the first and the second half?
JongHyun: I like the second half’s Colin more than the first half’s. Because he looks more mature. First, Colin looked bad and cheeky but at the second half, he became very nice. I like the second half’s Colin very much. Actually, it’s really different from my real self but I think,because of that,I enjoyed acting as him.

Q: Please tell us a episode about Jang DongGun and Kim HaNeul.
JongHyun: One day Jang Dong Gun sunbae-nim said to me “I hope my son grows up fast just like you” and at that moment I felt really good. I felt like I was approved by him as a son.Kim Ha Neul sunbae-nim also made delicious meals for us while filming AGD. She guided me and taught me very well.

Q: If you cast CNBLUE members as the drama’s 4 main characters?
JongHyun: We also talked about it while watching the drama. JungShin as JungRok, MinHyuk as Yoon. At first I thought I was like DoJin but when I think about it,my character is more like TaeSan. So, me as Taesan and YongHwa hyung as DoJin. Because he said “I want to act as DoJin” His image is like DoJin, isn’t it?

JongHyun: A Gentleman’s Dignity is my first drama appearance and it’s really an enjoyable work. I heard that this drama is being broadcast in Japan too. It’s really a funny drama so please watch it! Please look forward to it! It was JongHyun!(It’s an ending phrase in Japanese)

video credits ponycanyonkdp

Translation credits @Depps1004

kosall: [NewsPic] 130509 CNBLUE - Incheon Airport gotoHK DL...

kosall — Wed, 08 May 2013 22:42:58 -0400

kosall:

[NewsPic] 130509 CNBLUE - Incheon Airport *gotoHK*

DL news Pic 24p In Here

[PHOTOS|INTERVIEW|TRANS] CNBLUE 'BLUE MOON' in THAILAND

kosall — Fri, 03 May 2013 11:54:43 -0400

nailoveblue:

MC : You don’t come to Thailand in this past 1 year, while you staying here what you guys want to do the most?
Yonghwa : Want to enjoy concert the most because Thai fans always the same every time we meet each other, still cheer us, hope that everyone will still cheer us in the concert like always .

MC: Why use “Blue moon” as concert title
Minhyuk : Because Blue moon is something that significant, like everyone know Blue moon is something that happen twice a year, it means that we will reborn again.

MC: This year other than “Re:Blue” will there be new album or single release in Korea?
Yonghwa : Right now there still no plan for new album because still busy for preparing concert and drama but starting to compose songs for new album

MC: How do you feel about your Japanese single “Blind Love” and “With your eyes” composed by JH and “Greedy Man”by YH get to top chart in Japan even before release? (Not sure that I translated accurate enough or not)
Jonghyun : Thank you everyone for loving our songs, right now also start to compose the song but it not release yet, hope that fans will like and support it when it release

MC: Have concerts in lots of countries, songs also get to top chart, the sale also high, do you think that you are already reach the highest level of successful?
Yonghwa : I don’t think that it’s the highest our goal is still far away, other people might think that we have the high sale record but I still want every to continue supporting us. World tour is another step for us to get higher to reach our goal.

MC: If you can exchange instrument, which position you want to play?
Jungshin : I want to try guitar
Jonghyun: Jonghyun Bass (imitated JS’s introduction)
Yonghwa : We don’t have this in our band, I want to try to play a Recorder. I think if I play this one it should be great. If I play it, I hope you support me. If I able to speak Thai I’m sure that the press will be laugh, so disappointed.
Minhyuk : I also want to try Bass, because Jungshin is very good at playing it
Yonghwa : (Talked to MH) no, you are more suitable with singing

MC: Already learnt a lot of Thai language, can you teach some Korean language to the Press?
Jungshin : “Kid teung pom mai krub” in Korean is “보고싶어서?”
Yonghwa: If Jungshin become Korean Language teacher it should be good
(Press try to follow but the teacher still not satisfied)
Jungshin : What are you doing? ^^ let’s change to easier word “안녕”
Yonghwa : There is no easier word than this
Jonghyun : 네
(Everyone in the room follow - 네..)
Yonghwa: If you go to Korea, everyone just need to know 네

Photo credit PingBook

Thailand Interview transcript by PingBook

Thai - Eng translation by @Pank_Blue

[Photos] 130503 Lee Jonghyun -BLUEMOON Bangkok,Thailand Press...

kosall — Fri, 03 May 2013 11:33:00 -0400

[Photos] 130503 Lee Jonghyun -BLUEMOON Bangkok,Thailand Press Con

source n for more photo» Tem!Tem bugabooTV FB

130503 CNBLUE ‘BLUE MOON’ Press Conference @ Siam Discovery,...

kosall — Fri, 03 May 2013 11:15:11 -0400

130503 CNBLUE ‘BLUE MOON’ Press Conference @ Siam Discovery, Thailand

credit: Authentic Room | @RatchanJ

cnbjonghyun: [Photo|Trans] 130424 Lee JongHyun updated Oricon...

kosall — Wed, 24 Apr 2013 11:08:46 -0400

cnbjonghyun:

[Photo|Trans] 130424 Lee JongHyun updated Oricon Blog

皆さん！
Everyone!

こんばんは、ジョンヒョンです
Good evening, Jonghyun here.

久しぶりですね
It’s been a while

今日やっとBlind Loveが発売しましたね
Today Blind Love was finally released

皆さん聴いてくれましたか？どうですかね？
Did you all listen? How was it?

すごくこの季節にあう曲だと思うので
Because I think the song suits this season well,

皆さんもこの曲を聴いて
I hope you also listen to this song

いっぱい懐かしい気持ちや思い出を感じてください！
to feel nostalgic and remember good old days!

それではまたLIVEとかで会いましょう！
Then, let’s meet at LIVE or somewhere like that!

Translated by @happytmg

kosall: CNBLUE - BLUEMOON in Taipei, Taiwan (source: CNBLUE...

kosall — Tue, 23 Apr 2013 12:21:42 -0400

kosall:

CNBLUE - BLUEMOON in Taipei, Taiwan

(source: CNBLUE Official Facebook )

「 burning 」

130521 Lee Jonghyun - VIP Premier “Passionate Goodbye”

2013 CNBLUE BLUE MOON WORLD TOUR LIVE IN HONG KONG

cnbjonghyun: [VideoHD|Trans] 130518 CNBLUE - KBS Ent. Relay MC:...

15.05.1990 ♡ CNBLUE’s Jonghyun

youxiangli: Happy birthday Jonghyun! #생일축하해LeeJonghyun To my...

cnbjonghyun: [Photos] CNBLUE - Blind Love Release Event source:...

cnbjonghyun: [Photos|6P] CNBLUE Excite Interview - Lee...

cnbjonghyun: [Photos] CNBLUE Interview with Excite source:...

@CNBLUE_4: 안녕하세요. 기타치는 종현입니다. 오늘 홍콩 콘서트 성황리에 마쳤습니다!^^ 너무 즐거웠어요^^...

130510 Lee Jonghyun - CNBLUE BLUEMOON in Hongkong credit:...

130510 Lee Jonghyun - CNBLUE BLUEMOON in HK credit:...

cnbjonghyun: [Rough Trans|Video|1080p] CNBLUE Beauty Talk +...

kosall: 130509 CNBLUE - BLUEMOON HK Press...

cnbjonghyun: [Video|Trans] We Love K - A Gentleman’s Dignity -...

kosall: [NewsPic] 130509 CNBLUE - Incheon Airport *gotoHK* DL...

[PHOTOS|INTERVIEW|TRANS] CNBLUE 'BLUE MOON' in THAILAND

[Photos] 130503 Lee Jonghyun -BLUEMOON Bangkok,Thailand Press...

130503 CNBLUE ‘BLUE MOON’ Press Conference @ Siam Discovery,...

cnbjonghyun: [Photo|Trans] 130424 Lee JongHyun updated Oricon...

kosall: CNBLUE - BLUEMOON in Taipei, Taiwan (source: CNBLUE...

kosall: [NewsPic] 130509 CNBLUE - Incheon Airport gotoHK DL...